• Heute 25% Rabatt auf meine Italienbücher
Buy Image
Metal Print

 

 

Italien Blog Informazionen Sprache Reisen Leben
HOME
ÜBER MICH
BLOG
KONTAKT
BÜCHER
SHOP
ENGLISH BLOG
Cart
Italien Blog Informazionen Sprache Reisen Leben
Cart
MENU
HOME
ÜBER MICH
BLOG
KONTAKT
BÜCHER
SHOP
ENGLISH BLOG

Dec 20, 2024

Der Lunario, der italienische Almanach und Monatskalender.

Lunario Almanach

In Italien findet man an vielen Orten, in Buchhandlungen, in Zeitschriftenläden, aber auch bei Unternehmen, die Landwirtschaftsartikel verkaufen, und sogar in Apotheken sogenannte Lunari. Auch Supermärkte verschenken sie manchmal am Ende des Jahres. Ein Lunario ist eine Kombination aus einem Almanach und einem Mondkalender, in Form eines Buches oder Wandkalenders. Es enthält ein Jahresregister mit Monaten und Tagen, Wettervorhersagen, Mondphasen, Ephemeriden, Tipps für Landwirtschaft und Haushaltsführung, Kuriositäten, Sprichwörter, Anekdoten, Zukunftsprognosen, Neuigkeiten über Börsen und Märkte, praktische Ratschläge usw.

Vor allem in der Landwirtschaft (und im Weinbau) ist man in Italien allgemein davon überzeugt, dass verschiedene Prozesse traditionell durch die Mondphasen beeinflusst werden. Laut Tradition muss jede Pflanze im Einklang mit den Mondphasen gesät und gepflegt werden: Die zunehmende Mondphase soll die Blattentwicklung und das Wachstum nach oben anregen, während in der abnehmenden Mondphase Gemüse mit Wurzeln und Knollen so gesät werden sollte, dass ihr Wachstum nach unten gefördert wird (es gibt keinen wissenschaftlichen Beweis für die Richtigkeit dieser Theorie).

Barbanera almanach lunario

Der älteste und bekannteste dieser Kalender ist der Barbanera Lunario, der seit 1762 erscheint. Sein Name stammt möglicherweise von der Darstellung auf den Titelseiten der ältesten Ausgaben, auf denen ein Mann mit einem dichten schwarzen Bart abgebildet war, der als Astronom, Astrologe und Philosoph beschrieben wurde. Mit seinem Werkzeug darstellend, präsentiert er seine Berufung in Reimen:

„Die Sterne, die Sonne und jeder Ball
misst jetzt Barba Nera,
um alles vorherzusagen,
was kommen wird.“

Laut dem Verlag lebte zu dieser Zeit wirklich ein Mann mit dem Namen Barbanera in Foligno, wo der erste Kalender erschien und dieser die Daten für die erste Ausgabe lieferte.

Bis Mitte der 1970er Jahre war dieser Almanach vor allem bei der Landbevölkerung beliebt, die von seinem Nutzen und der Einfachheit des Textes angezogen wurde. Auf Messen und Märkten von Geschichtenerzählern und Straßenhändlern verkauft, wurde er zu einem festen Bestandteil in den Häusern vieler Italiener, hing in der Küche oder im Stall und wurde jedes Jahr ab September gekauft. Durch seine weite Verbreitung wurde er, zusammen mit den „foglioni“ und anderen populären Publikationen, zu einem Mittel, die italienische Sprache in weiten Teilen der Bevölkerung bekannt zu machen. Heute erscheint der Barbanera in Form eines Almanachs und eines Wand- oder Schreibtischkalenders und wird jährlich in einer Auflage von 2.500.000 Exemplaren über Kioske und Buchhandlungen sowie als Direktgeschenk von Unternehmen an ihre Kunden als Jahresendgeschenk verbreitet.

Im Jahr 2015 nahm die UNESCO die „Collezione di almanacchi Barbanera“, die in Spello bei der Stiftung Barbanera 1762 aufbewahrt wird (356 Publikationen, darunter die Kalender von 1762 bis 1962), in das Memory of the World Register auf, ein Programm, das das wichtigste dokumentarische Erbe der Menschheit inventarisiert und schützt.

barbanera postmarke

Anlässlich des 250. Jubiläums des Barbanera gab die italienische Post 2012 eine Sondermarke heraus.


Bitte schauen Sie sich auch meine Bücher an!

20% Rabatt auf dieser Webseite

Share
http://www.italy-blog.com/italien-blog/lunario-italienische-almanach-monatskalender Copied
Previous Post Next Post
Comments
Thank you!

Kategorien

Alle Tägliches Leben Rundreisen Essen & Wein Sprache & Wörter Wissenwertes Aktuelles
Suchen
Letzter Beiträge
Italien-Bucket-List: 10 Erlebnisse, die du (mindestens) einmal gemacht haben willst
Jan 28, 2026
Maut in Italien – Überblick, Kosten & typische Fehler
Jan 23, 2026
Italienische Kaffeespezialitäten nach Region: 11 Klassiker + Rezepte
Jan 18, 2026
Nachtzug nach Rom oder Venedig: Praxisguide zu Kabinen, Kosten, Packliste und Komfort
Jan 13, 2026
5 Mal anders: La Befana - Die verrücktesten Dreikönigs-Erlebnisse in Italien
Jan 05, 2026
Italien mit dem Auto 2026: Kosten und Regeln
Jan 01, 2026
Ein hundefreundliches Ferienquartier in Italien finden – warum die Suche wichtiger ist als die Buchung
Dec 29, 2025

Abonniere und erhalte ein kostenloses Ebuch!

Folge mir

Italien-Bucket-List: 10 Erlebnisse, die du (mindestens) einmal gemacht haben willst
Jan 28, 2026
Italien-Bucket-List: 10 Erlebnisse, die du (mindestens) einmal gemacht haben willst
Maut in Italien – Überblick, Kosten & typische Fehler
Jan 23, 2026
Maut in Italien – Überblick, Kosten & typische Fehler
Italienische Kaffeespezialitäten nach Region: 11 Klassiker + Rezepte
Jan 18, 2026
Italienische Kaffeespezialitäten nach Region: 11 Klassiker + Rezepte

Meine Bücher

Italien Bücher
Italienische Sprache
Italienische Küche Gastronomie Wein

Autoren-Webseite - Bücher Stef Smulders

© Stef Smulders 2024

Made with Pixpa
Share
http://www.italy-blog.com/italien-blog/lunario-italienische-almanach-monatskalender Copied

Möchten Sie den Miniführer


Italien mit Ihrem Hund - Die Vorbereitung

kostenlos erhalten? 

Hier herunterladen:

DOWNLOAD